California Consumers who choose to participate in this program are not obligated to purchase any additional services offered by the contractor or provider. This program is funded by California utility ratepayers and administered by Southern California Edison Company under the auspices of the California Public Utilities Commission (CPUC).

Los consumidores de California que decidan participar en este programa no están obligados a comprar ningún servicio adicional ofrecido por el contratista o proveedor. Este programa es financiado por los usuarios de las compañías de servicios públicos de California y es administrado por Southern California Edison bajo los auspicios de la Comisión de Servicios Públicos de California (CPUC).